{"id":2223,"date":"2025-04-23T11:34:29","date_gmt":"2025-04-23T11:34:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.treca-paris.com\/?p=2223"},"modified":"2025-04-23T11:34:29","modified_gmt":"2025-04-23T11:34:29","slug":"el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/","title":{"rendered":"El arte del sue\u00f1o franc\u00e9s se une al dise\u00f1o americano"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"361\" src=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/legado-de-excelencia-artesanal-TRECA-PARIS-1-1-1024x361.png\" alt=\"Boutique Tr\u00e9ca Paris en Nueva York\" class=\"wp-image-2726\" srcset=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/legado-de-excelencia-artesanal-TRECA-PARIS-1-1-1024x361.png 1024w, https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/legado-de-excelencia-artesanal-TRECA-PARIS-1-1-300x106.png 300w, https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/legado-de-excelencia-artesanal-TRECA-PARIS-1-1-150x53.png 150w, https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/legado-de-excelencia-artesanal-TRECA-PARIS-1-1-768x271.png 768w, https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/legado-de-excelencia-artesanal-TRECA-PARIS-1-1-1536x542.png 1536w, https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/legado-de-excelencia-artesanal-TRECA-PARIS-1-1-2048x722.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Desde 1935, Tr\u00e9ca Paris encarna la tradici\u00f3n y la innovaci\u00f3n en el arte del descanso. Ahora, su legado de artesan\u00eda y elegancia atemporal est\u00e1 conquistando el mercado estadounidense, ofreciendo a arquitectos y dise\u00f1adores piezas exclusivas de calidad inigualable.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La fusi\u00f3n de maestr\u00eda artesanal y dise\u00f1o contempor\u00e1neo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En el coraz\u00f3n de Tr\u00e9ca Paris reside un profundo compromiso con el savoir-faire franc\u00e9s, donde t\u00e9cnicas centenarias se combinan con la innovaci\u00f3n m\u00e1s avanzada. Cada cama, elaborada por expertos artesanos, es un testimonio de perfecci\u00f3n y confort supremo, un reconocimiento avalado por el prestigioso sello Entreprise du Patrimoine Vivant (EPV).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:500px\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"740\" height=\"940\" src=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/mattress-lux-and-comfort-1.jpg\" alt=\"Colchon de calidad, treca paris\" class=\"wp-image-1219\" srcset=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/12\/mattress-lux-and-comfort-1.jpg 740w, https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/12\/mattress-lux-and-comfort-1-236x300.jpg 236w, https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/12\/mattress-lux-and-comfort-1-118x150.jpg 118w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:450px\">\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>El lujo de la personalizaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En un mundo donde la exclusividad es clave, Tr\u00e9ca Paris ofrece una experiencia a medida. Desde dimensiones personalizadas hasta detalles exquisitos como bordados y selecci\u00f3n de materiales, cada creaci\u00f3n refleja el estilo y la visi\u00f3n de sus clientes, permitiendo a los dise\u00f1adores transformar espacios en expresiones de sofisticaci\u00f3n y confort.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sostenibilidad sin concesiones<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El lujo responsable define la filosof\u00eda de Tr\u00e9ca. Mediante el uso de materiales naturales como lana, algod\u00f3n y lino, la marca garantiza no solo un descanso suntuoso, sino tambi\u00e9n un compromiso con el medio ambiente, aline\u00e1ndose con la creciente demanda de dise\u00f1o ecol\u00f3gico.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Innovaci\u00f3n y legado en el arte del descanso<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Las suspensiones patentadas Air Spring\u00ae y Pullman\u00ae ofrecen un soporte ergon\u00f3mico excepcional, adapt\u00e1ndose a cada cuerpo y garantizando un sue\u00f1o reparador. Tr\u00e9ca no solo crea camas bellas, sino tambi\u00e9n dise\u00f1adas para el bienestar integral. Con casi un siglo de historia, Tr\u00e9ca Paris lleva su herencia de lujo a los Estados Unidos, consolidando su presencia en los hoteles y residencias m\u00e1s exclusivos del mundo. Para los dise\u00f1adores que buscan la esencia del lujo franc\u00e9s, Tr\u00e9ca es m\u00e1s que una marca: es una invitaci\u00f3n a experimentar el arte de vivir.<\/p>\n\n\n\n<section class=\"treca-posts \">\n\t<div class=\"content\">\n\t\t  <h2 class=\"title\"><\/h2>\n\t\t  \n\t\t  \t<\/div>\n\n\t\n\t\t<div class=\"posts\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail-container\">\n\t\t\t\t \t\t<img decoding=\"async\" class=\"thumbnail\" src=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/ADOVA-Historique-2023-EPV.jpg\" alt=\"EPV heritage label acquired by Treca Paris\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t \t<div class=\"body\">\n\t\t\t\t \t\t<div class=\"info\">\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"tag competence\">Comp\u00e9tence<\/span>\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"date\">22.09.2025<\/span>\n\t\t\t\t \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t    <h2 class=\"title\"><a href=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/fr\/le-gouvernement-francais-reconnait-un-heritage-dexcellence-artisanale-avec-le-label-epv\/\">Le gouvernement fran\u00e7ais reconna\u00eet un h\u00e9ritage d&rsquo;excellence artisanale avec le label EPV<\/a><\/h2>\n\t\t\t\t \t<\/div>\n\t\t\t\t <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail-container\">\n\t\t\t\t \t\t<img decoding=\"async\" class=\"thumbnail\" src=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/ADOVA-Historique-2023-EPV.jpg\" alt=\"EPV heritage label acquired by Treca Paris\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t \t<div class=\"body\">\n\t\t\t\t \t\t<div class=\"info\">\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"tag expertise-nl\">Expertise<\/span>\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"date\">22.09.2025<\/span>\n\t\t\t\t \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t    <h2 class=\"title\"><a href=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/de-franse-overheid-erkent-een-erfgoed-van-ambachtelijke-uitmuntendheid-met-het-epv-label\/\">De Franse overheid erkent een erfgoed van ambachtelijke uitmuntendheid met het EPV-label<\/a><\/h2>\n\t\t\t\t \t<\/div>\n\t\t\t\t <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail-container\">\n\t\t\t\t \t\t<img decoding=\"async\" class=\"thumbnail\" src=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Articles-bloc-Treca-US-1.png\" alt=\"Bespoke interior design and furnishing services tailored for architects, decorators, and hoteliers\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t \t<div class=\"body\">\n\t\t\t\t \t\t<div class=\"info\">\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"tag dors-bien\">Dors bien<\/span>\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"date\">22.09.2025<\/span>\n\t\t\t\t \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t    <h2 class=\"title\"><a href=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/fr\/nos-services-sur-mesure-pour-les-professionnels\/\">Nos services sur mesure pour les professionnels<\/a><\/h2>\n\t\t\t\t \t<\/div>\n\t\t\t\t <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail-container\">\n\t\t\t\t \t\t<img decoding=\"async\" class=\"thumbnail\" src=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Articles-bloc-Treca-US-1.png\" alt=\"Bespoke interior design and furnishing services tailored for architects, decorators, and hoteliers\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t \t<div class=\"body\">\n\t\t\t\t \t\t<div class=\"info\">\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"tag welterusten\">Welterusten<\/span>\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"date\">22.09.2025<\/span>\n\t\t\t\t \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t    <h2 class=\"title\"><a href=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/onze-services-op-maat-voor-professionals\/\">Onze services op maat voor professionals<\/a><\/h2>\n\t\t\t\t \t<\/div>\n\t\t\t\t <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail-container\">\n\t\t\t\t \t\t<img decoding=\"async\" class=\"thumbnail\" src=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Articles-bloc-Treca-US-2.png\" alt=\"Luxury mattress combining French artisanal craftsmanship and American modern design\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t \t<div class=\"body\">\n\t\t\t\t \t\t<div class=\"info\">\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"tag dors-bien\">Dors bien<\/span>\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"date\">22.09.2025<\/span>\n\t\t\t\t \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t    <h2 class=\"title\"><a href=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/fr\/lart-du-sommeil-a-la-francaise-rencontre-le-design-americain\/\">L&rsquo;art du sommeil \u00e0 la fran\u00e7aise rencontre le design am\u00e9ricain<\/a><\/h2>\n\t\t\t\t \t<\/div>\n\t\t\t\t <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail-container\">\n\t\t\t\t \t\t<img decoding=\"async\" class=\"thumbnail\" src=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Articles-bloc-Treca-US-2.png\" alt=\"Luxury mattress combining French artisanal craftsmanship and American modern design\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t \t<div class=\"body\">\n\t\t\t\t \t\t<div class=\"info\">\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"tag welterusten\">Welterusten<\/span>\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"date\">22.09.2025<\/span>\n\t\t\t\t \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t    <h2 class=\"title\"><a href=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/franse-slaapkunst-ontmoet-amerikaans-design\/\">Franse slaapkunst ontmoet Amerikaans design<\/a><\/h2>\n\t\t\t\t \t<\/div>\n\t\t\t\t <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail-container\">\n\t\t\t\t \t\t<img decoding=\"async\" class=\"thumbnail\" src=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/08\/Articles-bloc-Treca-US-1.jpg\" alt=\"Margarita bed by Treca Paris and Uchrania, New York\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t \t<div class=\"body\">\n\t\t\t\t \t\t<div class=\"info\">\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"tag collaboration-es\">collaboration<\/span>\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"date\">25.07.2025<\/span>\n\t\t\t\t \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t    <h2 class=\"title\"><a href=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/marguerite-en-nueva-york\/\">Margarita en Nueva York<\/a><\/h2>\n\t\t\t\t \t<\/div>\n\t\t\t\t <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail-container\">\n\t\t\t\t \t\t<img decoding=\"async\" class=\"thumbnail\" src=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/08\/Articles-bloc-Treca-US-1.jpg\" alt=\"Margarita bed by Treca Paris and Uchrania, New York\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t \t<div class=\"body\">\n\t\t\t\t \t\t<div class=\"info\">\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"tag collaboration\">Collaboration<\/span>\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"date\">25.07.2025<\/span>\n\t\t\t\t \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t    <h2 class=\"title\"><a href=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/en\/marguerite-in-new-york\/\">Marguerite in New York<\/a><\/h2>\n\t\t\t\t \t<\/div>\n\t\t\t\t <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail-container\">\n\t\t\t\t \t\t<img decoding=\"async\" class=\"thumbnail\" src=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Articles-bloc-Treca-US-2.png\" alt=\"Luxury mattress combining French artisanal craftsmanship and American modern design\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t \t<div class=\"body\">\n\t\t\t\t \t\t<div class=\"info\">\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"tag \"><\/span>\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"date\">23.04.2025<\/span>\n\t\t\t\t \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t    <h2 class=\"title\"><a href=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/\">El arte del sue\u00f1o franc\u00e9s se une al dise\u00f1o americano<\/a><\/h2>\n\t\t\t\t \t<\/div>\n\t\t\t\t <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail-container\">\n\t\t\t\t \t\t<img decoding=\"async\" class=\"thumbnail\" src=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Articles-bloc-Treca-US-2.png\" alt=\"Luxury mattress combining French artisanal craftsmanship and American modern design\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t \t<div class=\"body\">\n\t\t\t\t \t\t<div class=\"info\">\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"tag expertise-nl\">Expertise<\/span>\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"date\">23.04.2025<\/span>\n\t\t\t\t \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t    <h2 class=\"title\"><a href=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/en\/french-sleep-meets-american-design\/\">The art of French sleep meets American design<\/a><\/h2>\n\t\t\t\t \t<\/div>\n\t\t\t\t <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail-container\">\n\t\t\t\t \t\t<img decoding=\"async\" class=\"thumbnail\" src=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Articles-bloc-Treca-US-1.png\" alt=\"Bespoke interior design and furnishing services tailored for architects, decorators, and hoteliers\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t \t<div class=\"body\">\n\t\t\t\t \t\t<div class=\"info\">\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"tag \"><\/span>\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"date\">23.04.2025<\/span>\n\t\t\t\t \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t    <h2 class=\"title\"><a href=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/cama-lujo-personalizada\/\">Nuestros servicios a medida para profesionales<\/a><\/h2>\n\t\t\t\t \t<\/div>\n\t\t\t\t <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail-container\">\n\t\t\t\t \t\t<img decoding=\"async\" class=\"thumbnail\" src=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Articles-bloc-Treca-US-1.png\" alt=\"Bespoke interior design and furnishing services tailored for architects, decorators, and hoteliers\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t \t<div class=\"body\">\n\t\t\t\t \t\t<div class=\"info\">\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"tag expertise-nl\">Expertise<\/span>\n\t\t\t\t \t\t\t<span class=\"date\">23.04.2025<\/span>\n\t\t\t\t \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t    <h2 class=\"title\"><a href=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/en\/tailor-made-services-for-professionals\/\">Our tailor-made services for professionals<\/a><\/h2>\n\t\t\t\t \t<\/div>\n\t\t\t\t <\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t<a class=\"url link-button\" href=\"\"><\/a>\n\t\n\n\t<script type=\"text\/javascript\">\n\tjQuery(document).ready(function($) {\n\t\tfunction checkMobile() {\n\t        if ($(window).width() < 768) {\n\t            $('.posts').addClass('mobile-slide');\n\t\t\t    $('.mobile-slide').slick({\n\t\t\t        dots: true,\n\t\t\t        infinite: true,\n\t\t\t        speed: 300,\n\t\t\t        slidesToShow: 1,\n        \t\t\tadaptiveHeight: true,\n        \t\t\tautoplay: true,\n\t\t\t        arrows: false\n\t\t\t    });\n\t        } else {\n\t        \t$('.mobile-slide').slick('unslick');\n\t            $('.actualites-block').removeClass('mobile-slide');\n\t        }\n\t    }\n\n\t    checkMobile();\n\n\t    $(window).resize(function() {\n\t        checkMobile();\n\t    });\n\t});\n<\/script>\n\t\t\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde 1935, Tr\u00e9ca Paris encarna la tradici\u00f3n y la innovaci\u00f3n en el arte del descanso. Ahora, su legado de artesan\u00eda y elegancia atemporal est\u00e1 conquistando el mercado estadounidense, ofreciendo a arquitectos y dise\u00f1adores piezas exclusivas de calidad inigualable. La fusi\u00f3n de maestr\u00eda artesanal y dise\u00f1o contempor\u00e1neo En el coraz\u00f3n de Tr\u00e9ca Paris reside un profundo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":2736,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[901],"tags":[],"class_list":["post-2223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El arte del sue\u00f1o franc\u00e9s se une al dise\u00f1o americano - Treca Espagne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tr\u00e9ca Paris llega a EE. UU. con camas de lujo hechas a mano, uniendo artesan\u00eda francesa, elegancia atemporal para interiores exclusivos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El arte del sue\u00f1o franc\u00e9s se une al dise\u00f1o americano - Treca Espagne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tr\u00e9ca Paris llega a EE. UU. con camas de lujo hechas a mano, uniendo artesan\u00eda francesa, elegancia atemporal para interiores exclusivos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Treca Espagne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-23T11:34:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Articles-bloc-Treca-US-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"357\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"pjeanneton\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"pjeanneton\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/\"},\"author\":{\"name\":\"pjeanneton\",\"@id\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/#\/schema\/person\/d6f256362869087c6e35a45797e3e1c7\"},\"headline\":\"El arte del sue\u00f1o franc\u00e9s se une al dise\u00f1o americano\",\"datePublished\":\"2025-04-23T11:34:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/\"},\"wordCount\":349,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Articles-bloc-Treca-US-2.png\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/\",\"url\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/\",\"name\":\"El arte del sue\u00f1o franc\u00e9s se une al dise\u00f1o americano - Treca Espagne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Articles-bloc-Treca-US-2.png\",\"datePublished\":\"2025-04-23T11:34:29+00:00\",\"description\":\"Tr\u00e9ca Paris llega a EE. UU. con camas de lujo hechas a mano, uniendo artesan\u00eda francesa, elegancia atemporal para interiores exclusivos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Articles-bloc-Treca-US-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Articles-bloc-Treca-US-2.png\",\"width\":360,\"height\":357,\"caption\":\"The Art of French Sleep Meets American Design \u2013 A fusion of tradition and innovation\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina principal\",\"item\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El arte del sue\u00f1o franc\u00e9s se une al dise\u00f1o americano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/\",\"name\":\"Treca Paris\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Treca Paris\",\"url\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/10\/000000ff.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/10\/000000ff.svg\",\"caption\":\"Treca Paris\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/treca_paris\/?hl=fr\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/89763025\/admin\/page-posts\/published\/\",\"https:\/\/fr.pinterest.com\/Treca_Paris\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/#\/schema\/person\/d6f256362869087c6e35a45797e3e1c7\",\"name\":\"pjeanneton\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4914d86494d7b7b6d8209cdbbd514f681d688ef4420d22674cf67d4c3dcbc8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4914d86494d7b7b6d8209cdbbd514f681d688ef4420d22674cf67d4c3dcbc8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"pjeanneton\"},\"url\":\"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/author\/pjeanneton\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El arte del sue\u00f1o franc\u00e9s se une al dise\u00f1o americano - Treca Espagne","description":"Tr\u00e9ca Paris llega a EE. UU. con camas de lujo hechas a mano, uniendo artesan\u00eda francesa, elegancia atemporal para interiores exclusivos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/","og_type":"article","og_title":"El arte del sue\u00f1o franc\u00e9s se une al dise\u00f1o americano - Treca Espagne","og_description":"Tr\u00e9ca Paris llega a EE. UU. con camas de lujo hechas a mano, uniendo artesan\u00eda francesa, elegancia atemporal para interiores exclusivos.","og_url":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/","og_site_name":"Treca Espagne","article_published_time":"2025-04-23T11:34:29+00:00","og_image":[{"width":360,"height":357,"url":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Articles-bloc-Treca-US-2.png","type":"image\/png"}],"author":"pjeanneton","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"pjeanneton","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/"},"author":{"name":"pjeanneton","@id":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/#\/schema\/person\/d6f256362869087c6e35a45797e3e1c7"},"headline":"El arte del sue\u00f1o franc\u00e9s se une al dise\u00f1o americano","datePublished":"2025-04-23T11:34:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/"},"wordCount":349,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Articles-bloc-Treca-US-2.png","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/","url":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/","name":"El arte del sue\u00f1o franc\u00e9s se une al dise\u00f1o americano - Treca Espagne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Articles-bloc-Treca-US-2.png","datePublished":"2025-04-23T11:34:29+00:00","description":"Tr\u00e9ca Paris llega a EE. UU. con camas de lujo hechas a mano, uniendo artesan\u00eda francesa, elegancia atemporal para interiores exclusivos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Articles-bloc-Treca-US-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Articles-bloc-Treca-US-2.png","width":360,"height":357,"caption":"The Art of French Sleep Meets American Design \u2013 A fusion of tradition and innovation"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/el-arte-del-sueno-frances-se-une-al-diseno-americano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina principal","item":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El arte del sue\u00f1o franc\u00e9s se une al dise\u00f1o americano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/","name":"Treca Paris","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/#organization","name":"Treca Paris","url":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/10\/000000ff.svg","contentUrl":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/10\/000000ff.svg","caption":"Treca Paris"},"image":{"@id":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/treca_paris\/?hl=fr","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/89763025\/admin\/page-posts\/published\/","https:\/\/fr.pinterest.com\/Treca_Paris\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/#\/schema\/person\/d6f256362869087c6e35a45797e3e1c7","name":"pjeanneton","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4914d86494d7b7b6d8209cdbbd514f681d688ef4420d22674cf67d4c3dcbc8a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4914d86494d7b7b6d8209cdbbd514f681d688ef4420d22674cf67d4c3dcbc8a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"pjeanneton"},"url":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/author\/pjeanneton\/"}]}},"lang":"es","translations":{"es":2223},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2223\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.treca-paris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}